Hase und Holunderbär (5) – Bruchlandung am Bärenfelsen

Von ihrem Baumhaus aus sehen der Hase und der Holunderbär eines Abends ein seltsames Ding am Himmel, das plötzlich am Bärenfelsen herunterfällt. Sie beschließen, sich am nächsten Morgen auf den Weg zum Bärenfelsen zu machen, um nachzusehen, was passiert ist und ob jemand ihre Hilfe braucht. Also gehen die beiden Freunde im Morgengrauen los, über die Stoppelwiese, durch den Bach und durch dichte Brombeerhecken. Zum Schluss müssen sie noch den weiten Aufstieg bis zum Bärenfelsen bewältigen. Schließlich finden sie den vollkommen kaputten Ballon und retten den Ballonfahrer aus einer Lärche. Der stellt sich als Hardi Kuhlewang Kola vor, heldenhafter Ballonfahrer und Abenteurer.

Der Hase und der Holunderbär nehmen Hardi und seinen Ballon „Sturmvogel“ mit zurück zur Hasenheide. auf dem Rückweg müssen sie nicht nur den Ballon, sondern auch Hardi tragen und ihn aus verschiedenen Zwickmühlen befreien. Als sie endlich erschöpft bei ihren Freunden ankommen, berichtet Hardi von seinen Heldentaten, während seiner Fahrten und natürlich auch während des Rückwegs. Zuerst freuen sich die Tiere über die aufregenden Geschichten, doch allmählich werden ihnen Hardis Angebereien zu viel. Der Abenteurer wird zum Glück bald auf den Boden der Tatsachen zurück geholt…