Mumin und der Komet

„Mumin und der Komet“ ist eine Geschichte aus dem Mumins-Universum Tove Janssons, dieses Mal in Farbe als eigenständiger gebundener Comic. Zuvor gab es diese Geschichte schon in Schwarz-Weiß, sie ist in dem ebenfalls vom Reprodukt Verlag herausgegebenen Mumins-Sammelband Nr. 4 enthalten. In Buchform auf knapp 200 Seiten und damit wesentlich ausführlicher, beschreibt Jansson diese Geschichte ebenfalls. Sie ist in der Neuübersetzung von Birgitta Kicherer unter dem Titel „Komet im Mumintal“ beim Arena Verlag erschienen. 1992 kam sogar ein in Japan produzierter Animationsfilm in die Kinos, der als „Die Mumins – Komet im Mumintal“ auch auf DVD erhältlich ist.

Die 40 farbigen Seiten des vorliegenden Comics im Querformat sind hoffentlich der Anfang einer ganzen Reihe, die der Reprodukt Verlag in Zukunft herausbringen wird. „Urwald im Mumintal“ ist ein weiterer dieser colorierten Muminstitel, der bereits erhältlich ist – auf Englisch gibt es eine Vielzahl weiterer colorierter Mumincomics in selbem Format und gleicher Aufmachung. Selbst von Pippi Langstrumpf gibt es in dieser Form Comics, vielleicht eine weitere Idee für das Kindercomic-Programm des Reprodukt Verlags. Denn unter „Kindercomics“ sind diese colorierten Geschichten der Mumins auf der Verlagswebsite einsortiert. Sicher werden Kinder aufgrund der farbigen Gestaltung und des überschaubaren Umfangs eher zu diesem Titel der Reihe greifen als zu einem der schwarz-weiß gezeichneten Sammelbände. Aber nicht nur Kindern ist diese Ausgabe vorbehalten. Als Vervollständigung der Mumins-Sammlung oder als Geschenk für Muminsfreunde ist sie sicherlich ebenso interressant, oder aber zum ersten Kennenlernen dieser einzigartigen Trollfamilie.

Die vielen Wortspiele, die Ironie und die zahlreichen Anspielungen auf die menschliche Gesellschaft, die man aus dem Comic herauslesen kann, beweisen, dass die Zielgruppe für dieses Werk nach oben offen ist. Den drohenden Weltuntergang inszeniert Tove Jansson mit ihrem Bruder mit äußerst skurrilen Figuren und einer episodenhaften Handlung, bei der keine Langeweile aufkommt. Jeder geht mit der Katastrophe anders um. Die einen fürchten um ihre Briefmarkensammlung, die anderen werden verrückt und schmeißen mit Torten um sich, und wieder andere gehen einfach auf eine Party und tanzen und trinken die Angst hinfort. Während der Muminpapa es sich in seiner Hängematte gemütlich macht und Agatha Christie liest – er gibt vor die Muminmama beschützen zu wollen-, wittern Stinky und Schnüferl in der Katastrophe das große Geschäft. Mumin, Snorkfräulein und Klein Mü begegnen indes all dem und stellen auf der Suche nach der Bedrohung u.a. fest, dass alles Wasser und das Meer verschwunden ist. Dabei gibt Klein Mü immer wieder gewohnt bissige Kommentare zum Geschehen ab, schließlich ist sie doch keine „Kreischende Krabbe“, für die sie ein Hemul hält. Zum Lachen komisch, herrlich absurd und originell schickt Jansson sich am Ende an, die Bedrohung durch einen einzigartigen Zufall verpuffen zu lassen.