Geronimo Stilton (10) – Frohe Weihnachten, Geronimo!

Autoren
Übersetzer
Carsten Jung
Verlag
rororo rotfuchs

Zusammenfassung zu “Geronimo Stilton (10) – Frohe Weihnachten, Geronimo!”

Auch einen Tag vor Weihnachten muss Geronimo Stilton, Verleger der Neuen-Nager-Nachrichten, ins Büro und arbeiten. Das frühe Aufstehen behagt dem Mäuserich nicht, besonders wenn es draußen winterlich kalt ist. Zu seiner Freude schneit es aber wenigstens und so macht er sich daran, sich sehr warm anzuziehen, damit er auf dem Weg zur Arbeit nicht frieren muss. Am Nachmittag hat er sich mit seinem Neffen Benjamin im Park zum Schneemäuse bauen verabredet. Bevor er das Haus verlässt, schaut er sich nochmal seine Wohnung an, denn die hat er wochenlang für seine Weihnachtsfeier festlich dekoriert, zu der die halbe Stadt eingeladen ist. Leider vergisst er in der Eile, eine Kerze zu löschen. Als er einem LKW-Fahrer bei dem Wiedereinsammeln seiner Fracht hilft, die dieser vor Geronimos Büro bei einem Ausweichmanöver verloren hat, verletzt er sich dabei und muss ins Krankenhaus. Mit der linken Pfote in Gips ist Geronimo weiterhin hilfsbereit, aber auch weiter vom Pech verfolgt. Als die Feuerwehr sein brennendes Haus mit Löschwasser überschwemmt, geht es nun darum, in der verbleibenden Zeit die Weihnachtsfeier zu retten…

Wichtige Charaktere

  • Geronimo Stilton
  • Benjamin Stilton, Geronimos Neffe
  • Thea Stilton, Geronimos Schwester
  • Farfalle Stilton, Geronimos Cousin
  • Eckbart Witzigmaus, Koch
  • Toffifee, Freundin von Benjamin
  • Heinzelmäuse der Firma Heinzelmaus
  • Professor Maucel Antiquaratto

Zitate

„Ich friere eben nicht gern. Und nun war mir kuschelig warm. Ehrlich gesagt, war mir vielleicht ein bisschen zu warm.
Ich fühlte mich wie eine Pizza im Steinofen! Ich hatte mich so eingepackt, dass ich mich kaum noch bewegen konnte. Sollte ich mir jetzt noch eine Skibrille aufsetzen?“

„Auf einer goldenen Platte stand ein mit Käse und Zuckerguss überzogenes Lebkuchenhaus. Kleine Mäuse aus Zucker liefen Ski auf dem Dach, andere bauten eine Schneemaus. Ein wahres Meisterwerk. Ich hatte es bei „Schleckermäulchen“ gekauft, dem besten Süßwarengeschäft in ganz Mausilia.“

Alle Bände von Geronimo Stilton

1. Mein Name ist Stilton, Geronimo Stilton
2. Das Geheimnis des Smaragd-Auges
3. Pfoten weg, du Käsegesicht!
4. Das Phantom in der U-Bahn
5. Das Rätsel der Olympischen Spiele
6. Schöne Ferien, Geronimo!
7. Schiffbruch vor den Pirateninseln
8. Chaos in der Käseschule
9. Hilfe, es ist Halloween!
10. Frohe Weihnachten, Geronimo!
11. Karate Maus Geronimo
12. Camping in Mausikistan
13. Der Fluch der Käsops-Pyramide
14. Der große TV-Coup
15. Gefahr am Maus Everest!
16. Der Mona-Mausa-Code
17. Rettet den weissen Wal!
18. Der verrückteste Marathon der Welt
19. Die Dschungel-Prüfung
20. Wirbel im Wilden Westen
21. Die namenlose Mumie
*Sonderband mit Duftseiten: Im Königreich Fantasia
22. Was für ein Weihnachtsfest
23. Der unheimliche Käsedieb
24. Im Tal der Dinoknochen
25. Geheimagent 00K (Februar 2014)
26. Die Jagd nach dem Feuerrubin (März 2014)
27. Supermaus Geronimo! (April 2014)

Links

Leseprobe (PDF) beim Verlag
Geronimo Stilton Website

Persönliche Bewertung

Weihnachten mit Geronimo Stilton ist turbulent und witzig, aber am Ende etwas zu langatmig geraten.

4 von 5

Zugegeben, der vorliegende Band ist nicht so heimelig, wie es das Titelbild suggeriert. Geronimo Stilton erlebt einen turbulenten Vorweihnachtstag, wo eines zum anderen kommt und er am Ende froh ist, dass die geplante Weihnachtfeier doch noch stattfinden kann. Da die Geschichte am Tag vor Weihnachten beginnt und am Abend des selbigen endet, müsste Weihnachten eigentlich am nächsten Tag sein, hier liegt ein kleiner logischer Fehler vor. Auch das Stilmittel der Vorstellung von Charakteren mit lustigen Namen, zuerst die Mitarbeiter, dann die Handwerker und zu guter Letzt noch die Partygäste wurde durch die mehrmalige Verwendung etwas überstrapaziert. Dadurch gerät das übertriebene Ende wiederum etwas zu langatmig, wobei die Idee eines Countdowns im Zehnminutentakt bis zum Eintreffen der Gäste ein spannungssteigerndes Moment darstellt, welches leider nicht das Ende der Geschichte bildet. Bei diesem Band gibt es zudem keine Extrathemenseiten passend zur Geschichte wie etwa beim Halloweenband.

Wirklich gelungen sind neben dem außergewöhnlichen Schriftbild, bei dem die Eigenschaften des Wortes im Schriftbild visuell dargestellt werden (auf dem Wort Schneemaus liegt Schnee, im Wort Augen sind mehrere Augen in den Buchstaben abgebildet usw.) , die vielen kreativen Ideen, der Wortwitz und die zwischen den Zeilen vermittelten Werte. Bei einem Weihnachten in Mausilia, der Hauptstadt der Mäuse-Insel, dürfen gelbe Schleifen im Adventskrank und Käsestücke als Weihnachtsbaumdekoration nicht fehlen. Sehr schön ist hierbei der Hinweis, dass Geronimo einen Baum mit Wurzeln gefunden hat, den er nach Weihnachten in seinem Garten einpflanzen kann. Weitere Beispiele für die Kreativität und den Wortwitz sind die Namen der erwähnten Charaktere wie Nerd Netratt der für die Internetseite der Zeitung zuständig ist, Illustrator Rem Brandt, die Begriffe Pfotwerker, Sparkatze oder die Währung „Nager“.

Besonders auffällig bei dieser Reihe ist der Tiefgang zwischen den Zeilen und das Bestreben, durch den Hauptcharakter eine vorbildliche Identifikationsfigur zu schaffen, die durch ihre Fehler greifbar wird. In dieser Folge wird so ganz nebenbei das Thema „brennende Kerzen im Haushalt“ aufgegriffen, ohne dass es störend oder aufgesetzt wirkt, und spielt für den Fortlauf der Geschichte eine entscheidende Rolle. Auch das wahre Wesen von Weihnachten wird durch die Hilfsbereitschaft Geronimos symbolisiert und von ihm auch noch einmal explizit ausgesprochen. Nicht das Geldausgeben für teure Geschenke ist wichtig, sondern das füreinander da sein. Herzerwärmend und sehr modern ist sein Verhältnis zu seinem Neffen. Dieser sieht ihn als Vorbild an, schenkt ihm ein Tonherz mit seinen Initialien, damit er immer bei ihm ist, und gibt ihm einen Kuss, als Geronimo nicht mehr an ein gutes Ende glaubt. Geronimo ist eine Identifikationsfigur, die sich angenehm von Superman oder Batman abhebt. Er zeigt Gefühle, weint, hat seine Spleens, etwa dass er alles perfekt machen wil,l oder dass ihn alle ständig falsch nennen (was sehr lustig zu lesen ist, aber auch manch Betroffenen mitfühlen lässt).

Fazit

Der 11. Band von Geronimo Stilton kann nicht ganz mit anderen Bänden der Reihe mithalten, nichtsdestotrotz ist er mit seinem kreativen Schriftbild, seinem Witz und seinem liebenswerten Hauptdarsteller eine lohnenswerte Lektüre, um die Wartezeit aufs Fest zu verkürzen.

ISBN10
3499216450
ISBN13
9783499216459
Dt. Erstveröffentlichung
2012
Taschenbuchausgabe
128 Seiten
Empfohlenes Lesealter
Ab 8 Jahren