Geronimo Stilton (11) – Karate Maus Geronimo

Autoren
Übersetzer
Nadine Püschel
Verlag
rororo rotfuchs
Anspruch
4 von 5
Humor
4 von 5
Lesespaß
5 von 5
Schreibstil
4 von 5
Spannung
3 von 5

Bei Amazon ansehen

Zusammenfassung zu “Geronimo Stilton (11) – Karate Maus Geronimo”

Als Geronimo Stilton sich an einem ruhigen Frühlingsmorgen ein Schaumbad einlässt, klingelt auf einmal das Telefon. Am Apparat ist sein alter Freund Harry Hüne, der sich sehr für alles Sportliche begeistert. Zum Schrecken von Geronimo will Harry ihn am nächsten Morgen um 5 Uhr abholen, um ihn in Form zu bringen. Geronimo macht indes nachts kein Auge zu und grübelt, was Harry wohl mit ihm vorhat. Nach einer schlaflosen Nacht wird Geronimo abgeholt, Harry hat einen persönlichen Trainingsplan für Geronimo dabei und gemeinsam holen sie Harrys Cousine Miniko Tao ab, die zugleich Chefredakteurin der Neuen-Nager-Nachrichten ist. Am Flughafen angekommen, werden Geronimo die Augen verbunden, damit er nicht davonlaufen kann. Er fliegt nämlich zur Karate-Weltmeisterschaft nach Maushafen, denn dafür haben Harry und Miniko den Mäuserich angemeldet…

Wichtige Charaktere

  • Geronimo Stilton
  • Harry Hüne
  • Harrys Cousine Miniko Tao
  • Sensei Maushiro Yamamaus
  • Arnold Muskelwecker
  • Kazuki Karatte

Zitate

„Als Harry mit seinem Training fertig war, holten wir Miniko Tao ab. Sie hatte einen Jogginganzug an und trug eine Reisetasche, die größer war als sie selbst. Unglaublich, dass eine so zierliche Maus so stark sein kann! Harry zwinkerte mir zu. ‚Na, Zweikäsehoch, ist meine Cousine nicht einfach der Wahnsinn? Schon als Mäusekinder waren wir als Dreamteam bekannt! Unser Motto lautet nämlich: Harry gibt Gas, Miniko Tao hebt ab!'“

„Das Training dauerte geschlagene 4 Stunden! Irgendwann hob ich erschöpft die Pfote und fragte, ob ich einen Schluck Wasser trinken dürfte.
‚Habe ich dir etwa erlaubt, mich zu unterbrechen? Und habe ich dir etwa erlaubt, während des Trainings zu trinken? Weißt du denn nicht, dass das verboten ist? Zur Strafe machst du jetzt 100 Liegestütze. Nein, besser 200, dann bekommst du mehr Muskeln!‘
Ich gehorchte ängstlich. Was blieb mir auch anderes übrig? Einem echten Sensei widerspricht man nicht!“

Alle Bände von Geronimo Stilton

1. Mein Name ist Stilton, Geronimo Stilton
2. Das Geheimnis des Smaragd-Auges
3. Pfoten weg, du Käsegesicht!
4. Das Phantom in der U-Bahn
5. Das Rätsel der Olympischen Spiele
6. Schöne Ferien, Geronimo!
7. Schiffbruch vor den Pirateninseln
8. Chaos in der Käseschule
9. Hilfe, es ist Halloween!
10. Frohe Weihnachten, Geronimo!
11. Karate Maus Geronimo
12. Camping in Mausikistan
13. Der Fluch der Käsops-Pyramide
14. Der große TV-Coup
15. Gefahr am Maus Everest!
16. Der Mona-Mausa-Code
17. Rettet den weissen Wal!
18. Der verrückteste Marathon der Welt
19. Die Dschungel-Prüfung
20. Wirbel im Wilden Westen
21. Die namenlose Mumie
*Sonderband mit Duftseiten: Im Königreich Fantasia
22. Was für ein Weihnachtsfest
23. Der unheimliche Käsedieb
24. Im Tal der Dinoknochen
25. Geheimagent 00K (Februar 2014)
26. Die Jagd nach dem Feuerrubin (März 2014)
27. Supermaus Geronimo! (April 2014)

Links

Leseprobe (PDF) beim Verlag
Geronimo Stilton Website

Persönliche Bewertung

Eine spielerische Annäherung an Karate mit dem beliebten Mäuserich

4 von 5

Im 11. Band von Geronimo Stilton geht es um das Thema Karate. Natürlich gibt es auch in diesem Band wieder das sehr lebendige, unruhige, aber interessante Schriftbild, das wiederkehrend Wörter in verschiedenen Schriftarten, Farben und Formen beinhaltet, die die Eigenschaft des Wortes betonen. So wird beispielsweise „Käsekuchen“ gelb geschrieben, „Eis“ blau und mit Eiszapfen versehen oder „Glubschaugen“ mit vielen kleinen Augen verziert.

Die positiven Seiten des Bandes liegen vor allem in seiner Aufmachung und den vielen Extras, die immer wieder den Text auflockern und ihn auch inhaltlich bezüglich des Schwerpunkts „Karate“ bereichern. So werden japanische Begriffe unter dem Text in einem Extrakasten übersetzt, das Binden eines Gi-Gürtels wird bebildert dargestellt, eine Doppelseite widmet sich dem Karategruß und den Karate-Regeln (Dojo-Kun), bevor am Ende der Geschichte ein kleines „Karate-Abc“ und eine kurze „Historie“ des Karate sowie Tipps von Minko-Tao zum Training und eine Doppelseite mit Sportlerwitzen den Band beenden. Hinzu kommen viele doppelseitige Bilder und witzige Extras wie „Die zehn Stadien der Panik“ oder ein nicht ernstgemeinter Trainingsplan für Geronimo.

In der Geschichte werden verschiedene Botschaften vermittelt, die zum Teil überzeugend und pädagogisch sinnvoll, aber auch teils zu hinterfragen sind. Angenehm ist, dass Karate nicht als bloßer körperlicher Kampfsport dargestellt wird, sondern man etwas über seine Entstehungsgeschichte (Selbstverteidigung) und die Philosophie dahinter erfährt. Karate ist nämlich eine Lebenseinstellung, in der es um Ehrlichkeit, Respekt und Rücksichtnahme geht. Außerdem wird das verbindende Element von Sport hervorgehoben und das Thema Doping wird anhand einer amüsanten aber realistischen Dopingkontrolle thematisiert. Der Wert von Freunden und Familie sowie die Weisheit, dass Glück größer wird, wenn es sich teilt, werden ebenso vermittelt.

Fragwürdig ist der bedingungslose Gehorsam gegenüber dem Lehrer, dem Sensei, und die lustige Darstellung im Text (siehe zweites Zitat oben). Ob Karate wirklich nur so erlernt werden kann, bleibt zu hinterfragen. Ebenso zweifelhaft ist die witzige Darstellung von Geronimos Sturz aus der Badewanne, bei dem er keine schweren Blessuren davonträgt wie etwa im Weihnachtsband bei vergleichbaren Szenen. Da den Geronimo Stilton-Bänden eine Philosophie zugrundeliegt, die auf der Geronimo Stilton Website nachzulesen ist, müssen die einzelnen Bände sich an der Einhaltung dieser messen lassen. So ist es auch verwunderlich, dass Geronimo nicht aus freien Stücken zur Weltmeisterschaft fährt, sondern von seinen beiden Freunden dazu genötigt wird. Und auch wenn der wahre Geist des Karate in der Geschichte behandelt wird, findet Geronimo sich doch bei einem Wettkampf wieder, wo es um Titel geht. Die unrealistische Darstellung von einer Woche Training für eine Weltmeisterschaft ohne Vorkenntnisse widerspricht zudem der Aussage am Ende des Buchs, dass es viel Zeit und Geduld beim Erlernen von Karate braucht.

Fazit

Dieser Band von Geronimo Stilton erzählt eine mäßig spannende Geschichte, die viele positive, aber auch einige fragwürdige Botschaften vermittelt. Er überzeugt in erster Linie durch seine vielen Extras rund um das Thema „Karate“. Durch den Schwerpunkt ist das Buch hauptsächlich für Kinder interessant, die dem Thema nicht abgeneigt sind, oder als Klassenlektüre für einen innovativen Sportunterricht geeignet.

Originaltitel
Te lo do io il Karate!
ISBN10
3499216442
ISBN13
9783499216442
Dt. Erstveröffentlichung
2012
Taschenbuchausgabe
128 Seiten
Empfohlenes Lesealter
Ab 8 Jahren