Der Zauberer Korinthe

In Zeiten von SMS und E-Mail macht es erst recht Freude, von einem Zauberer im Tintenfass zu lesen. James Krüss‘ Gedicht über diesen Schabernack-Zauberer zählt zu den Klassikern der Kinderliteratur. Meisterhaft reimt er sich durch die kurze Geschichte, und es ist sicher, er hätte noch viele Beispiele dazudichten können. Sein Sprach- und Rhythmusgefühl machen diese Geschichte zu einer Wonne für Kinder wie Erwachsene. Die Struktur der Handlung ist sehr einfach gehalten. Nach einer Vorstellung des Zauberers folgen drei Beispiele, bis sich am Ende der Zauberer vor dem Abtauchen im Tintenfass an die Leser selbst wendet. Durch den Refrain (siehe Zitat oben) können Kinder in das Vorlesen miteinbezogen werden – am Ende des Buchs findet sich sogar ein Notenblatt für die musikalische Umsetzung des Gedichts.

Rotraud Susanne Berner ist es zu verdanken, dass der Zauberer in den Bildern Gestalt annimmt. Als Kopfbedeckung dient die Kappe eines Füllfederhalters, sein Gesicht, Hände und Füße sind in einem „Schlumpfblau“ gehalten, sein Rumpf ist von einem lilafarbenen Nachthemd bekleidet. Ohne viele Details konzentriert sie sich auf das Wesentliche, den Zauberer und die Menschen, denen er seine Streiche spielt. Rote Streifen eines Schreibblocks, schwarze Tintenkleckse und viele kleine bläulich gefärbte Fußabdrücke (auf den Umschlaginnenseiten sind sie weiß auf blauem Grund) des Zauberers lassen die Seiten lebendig werden. Daneben bildet die Illustratorin treffend den Kontrast zwischen grimmigen und fröhlichen Gesichtern ab.