Rositas große Reise

Brigitte Endres legt mit „Rositas große Reise“ ein Bilderbuch vor, das nicht zufällig auf einem Bauernhof spielt. Wo anders, und vor allem für wen anders, macht es einen fundamentaleren, lebensverlängernderen Unterschied, seinen eigenen Weg zu gehen als für ein Schwein in der Landwirtschaft? Rosita hätte auch eine Kuh oder ein Huhn sein können. Allen Tieren ist es wohl fremd, nur deshalb zu leben, um den Menschen den höchstmöglichen wirtschaftlichen Nutzen zu bringen. Hier ist es also nun ein singendes und tanzendes Schwein. Endres zeichnet gelungen den Prozess der Verunsicherung nach, den selbst ein Schwein wie Rosita durchlebt, wenn sie von allen immer nur zu hören bekommt, wie falsch sie lebt und wie richtig die anderen. Da braucht es dann auch mal jemanden wie die Fliege, der einen darin bestärkt, seinen eigenen Weg weiter zu gehen. Im besten Fall findet man dann sogar noch Gleichgesinnte, wie den Sraßenmusiker Finn.

Das Buch ist durchdrungen von sarkastischen Anspielungen auf die Fleischindustrie, die schon beim Titel beginnen. Unterbewusst liest man irgendwie immer automatisch „Rositas letzte Reise“ mit, zu offensichtlich ist das Reiseziel, zumindest dem erwachsenen Leser bewusst. Wenn der Schlachter mit blutverschmierter Schürze und Messer in der Gesäßtasche im Schweinestall auftaucht und kurz danach zwei Schweine mit einem weißen Taschentuch aus seinem (auch durch ein Symbol) Viehtransporter winken, weiß man nicht, ob man lachen oder weinen soll, zu skurril ist die Situation. Spätestens auf der vorletzten Seite, als Rosita im Handstand an dem mit Fleisch behangenen Schaufenster vorbeikommt, in dem das Schild „Heute: Schnitzel vom Schwein“ steht, dürfte jedem noch so kleinen Leser das Reiseziel der anderen Schweine klar werden. Eltern dürfen dann beim nächsten Besuch des Biohofladens den Kindern bei den Schweinen erklären, warum nicht alle Schweine so ein Glück wie Rosita haben.

Das Buch ist eine klare Aufforderung zum Überdenken der eigenen Verhaltensweisen im Umgang mit Tieren. Nicht umsonst widmet die Autorin ihr Buch „…allen großen und kleinen Querköpfe(n), die sich nichts vormachen lassen“. Es scheint fast so, als gelte das auch für die anderen Tiere des Hofs, die so überzeugt von Rositas Sinn im Leben waren. Denn nach dem Ende der Geschichte, auf der letzten Seite, wo die Verlagsangaben stehen, sieht man sie alle selber Kunststücke aufführen. Klar dass die Geschichte den Part der anderen Tiere brauchte, um zu funktionieren, schön diese Anekdote, die das Buch so nachhaltig macht.

Natürlich darf nicht die hervorragende Bebilderung durch Susanne Straßer unerwähnt bleiben, ohne die die Geschichte nicht funktionieren würde. Ihr über je zwei Seiten reichender großformatiger Collagen-Stil zaubert ausdrucksstarke Charaktere herbei und darüber hinaus noch liebevolle Details. Denn neben den Hauptfiguren begleitet Rosita im Bild auch ein frisch geschlüpftes Küken, was sie für seine Mutter hält, am Nachthimmel steht ein sichelförmiger Mond, der eine Schweinenase umgebunden hat oder die Flugspur der Fliege hinterlässt bei Rositas Abschied einen ironischen „Ätsch“-Schriftzug. Besonders traumhaft ist sicherlich das letzte Bild: Rosita liegt von Finn umarmt bei Vollmond unter einem Baum, das man gerne auch als Poster sehen würde!