Gier

Was sich in der Inhaltsangabe vielleicht als ein „unterhaltsamer“ Kriminalroman darstellt, entpuppt sich, wenn man beginnt, die Buchstaben zwischen den Buchdeckeln aneinanderzureihen, als etwas ganz anderes. Auch geht es in diesem Buch nicht hauptsächlich um die menschliche Gier, wie es der Titel verspricht, es geht um Hass. Um den Hass der Autorin Elfriede Jelinek auf diese Welt, in der wir alle leben und um den verachtungsvollen Hass auf das Leben in ihrer Heimat Österreich im ganz besonderen. Dieser wird – sprachlich oft monumental daherkommend – geradezu herausgeschrien. Jeder bekommt sein Fett ab: Die Männer, dominiert von ihren sexuellen Allmachtsfantasien genauso wie die sich denselben dümmlich-dreisten Männern schamlos verschämt dahingebenden Frauen. Und es geht weiter: Kirche ist ganz böse, was im Kosovo und Balkan passiert, ist Ausfluss der aller menschlicher Untiefen, der Umgang mit den Alten spottet jeder Beschreibung, da man sie am besten mit Maiglöckchenwurzel umbringt. Diese Aufzählung ließe sich fast beliebig fortsetzen. Immerhin ist das Buch ein 460-Seiten Epos. Es gibt nichts auf dieser Welt, das tröstlich ist. So wird der Roman von der ersten Seite an zu einer ganz persönlichen Abrechnung der Autorin mit ihrer Heimat und ihren ureigenen Erfahrungen und Wahrnehmungen. Und Jelinek macht sich dabei nicht einmal die Mühe, ihre Sprache in ein lesbares Format zu bringen, sie schludert sie auf arrogante Weise dahin. Natürlich blitzen in Wortfetzen auf, die die schriftstellerische Größe der Autorin zeigen. Aber am Ende bleibt einfach, als Eindruck der sich dem Leser richtiggehend einbrennt, die Arroganz mit der Elfriede Jelinek ihre Sicht auf die Welt dem Leser vor den Latz knallt. Diese Art wirkt schon fast unverschämt, und Scham war ja auch nie das Thema der Jelinek, und es artet fast in Masochismus aus, sich durch dieses Buch durchzuquälen – das mag vielleicht anders sein, wenn man Bewohner der Steiermark ist und dazu verurteilt, in der von Jelinek beschriebenen Welt zu leben. Nur, falls man zu diesen unglücklichen Menschen gehört, vergrößert die Lektüre dieses Buches das Elend ja nur ins Unermessliche. Aber es war ja nur Unfall – mit diesem Satz endet das Buch – Gleiches kann man vielleicht zu diesem „Unterhaltungsroman“ sagen, der nichts weniger tut, als zu unterhalten. Und das wäre schon fast ein Kompliment – denn eigentlich ist das Werk eine Beleidigung für den Leser. Nur, dass gehört eben auch zur Freiheit des Schriftstellers.

Fazit: Vorsicht! Mit unglaublicher Arroganz durchzogen von monumentalen Sprachfetzen versprüht Elfriede Jelinek ihren gnadenlos humorfreien Hass auf die Welt und ihre Heimat Österreich im Besonderen.