Belle & Boo – Gute Nacht, kleiner Hase

In anderen Ländern sind Belle & Boo schon längst kleine Stars, hierzulande erobern sie gerade die Herzen von Kindern und Erwachsenen im Sturm. Und das ist kein Wunder: In ihrem unverwechselbaren Stil erzählt Mandy Sutcliffe kleine alltägliche, aber dennoch aufregende Geschichten zum Träumen und Schmunzeln aus dem Leben des kleinen Mädchens Belle und ihres Hasen Boo. Dabei erinnert der liebevolle zeitlose Erzählstil und die harmonische Umgebung ein wenig an Christopher Robin und seinen Bären Winnie-the-Pooh. Auch hier gibt es keine erwachsenen Charaktere, es spielt sich alles zwischen dem kleinen Mädchen und dem Hasen ab. Ob dieser Hase ein echtes Tier ist oder ein Stofftier, mag dabei jeder Leser für sich selbst entscheiden. Es deutet einiges darauf hin, dass es sich um einen Stoffhasen handelt, der mit Hilfe von Belles Fantasie zum Leben erweckt wird. (Und so bleibt es auch zu hoffen, dass sich die jungen Leser anschließend einen Stoffhasen und kein echtes „Haustier“ wünschen.)

Jedes Detail der in Pastellfarben gehaltenen Illustrationen wirkt stimmig. Auf moderne Technologie deutet nichts hin, die Bilder muten ebenso nostalgisch wie zeitlos an. Da gibt es altmodisches Holzspielzeug, eine Fensterbank zum Sitzen und Lesen, eine Badewanne mit goldenen Füßen, eine Burg aus Holzklötzchen, ein hölzernes Schaukelpferd oder eine Patchworkdecke über dem Bett. Belle selbst trägt zwar Puschelhausschuhe, dazu jedoch einen türkisgrünen Pyjama. Damit erscheint ihr Charakter zwar durchaus mädchenhaft, rosarote Prinzessinnen-Klischees werden jedoch vermieden. Insgesamt ist die Reihe vermutlich vorrangig auf eine weibliche Zielgruppe ausgerichtet, kleinen Jungs kann die Geschichte jedoch auch zum Schlafengehen vorgelesen werden.