Eine ganz andere Geschichte

Der zweite Barbarotti-Krimi des schwedischen Autors Håkan Nesser beginnt mit einem Brief, den sogenannten Mousterlin-Aufzeichnungen, geschrieben vom einem Unbekannten im Jahr 2002. Berichtet wird in diesem Fragment von dem Urlaub einer Gruppe schwedischer Touristen in der Bretagne, erzählt wird aus Sicht eines Einzelgängers, der als erstes von sich behauptet, dass er abgestumpft wäre, wenn er jemals eine Gruppe finden würde, in der er sich heimisch fühlt.

Nach diesem ersten Auszug aus den Mousterlin-Aufzeichnungen, die im Verlauf des Romans zu einer eigenständigen Geschichte werden, springt die Handlung in das Jahr 2007, in die fiktive schwedische Stadt Kymlinge. Der halbitalienische Kommissar Barbarotti betritt die Bildfläche. Erstmal nur als schwer verliebter Urlauber, der auf dem Weg zu seiner Geliebten Marianne noch schnell die Post liest und einen Brief findet, in dem ein Mord angekündigt wird. Als braver Polizist meldet der Kommissar dieses Schreiben an die zuständigen Behörden und gibt sich ganz der großen Liebe hin.

Bis dann tatsächlich die angekündigte Leiche auftaucht. Weitere Briefe und weitere Leichen folgen. Enerviert von dem mysteriösen, nicht aufzulösenden Fall, stößt Barbarotti eines Tages einen aufdringlichen Journalisten die Treppe hinunter, was wiederum seine Liebesbeziehung in ernsthafte Gefahren bringt.

Währenddessen mordet der Mörder munter weiter. Immer wieder legt er verheißungsvolle Spuren, die ins Leere führen. Unterbrochen wird die Handlung von den ausgesprochen spannenden Aufzeichnungen des Täters, die dieser irgendwann auch den ratlosen Polizisten zur Verfügung stellt, womit diese Dokumente dann nur zu einem weiteren verwirrenden Puzzlesteil werden. Am Ende findet einer, nach dem vierten Lesen der Mousterlin-Dokumente, in ihnen sogar die Lösung. Verraten sei hier nur: der behäbige, etwas liebeskranke Kommissar Barbarotti ist es nicht.