Extra Garn

Mac Barnetts erstes ins Deutsche übersetzte Buch ist ein beeindruckender Beweis dafür, was gute Kinderbücher ausmacht: Sie sind nicht nur für Kinder! Mit der Geschichte um Annabelle, die mitten im Winter eine Truhe mit magischem Wollgarn findet, schreibt der Autor sich gleichermaßen in die Herzen von Kindern und Erwachsenen. Denn es ist nicht einfach ein magisches Garn in der Kiste, sondern es ist das Kind selber, welches den Zauber entfacht. Das Garn verliert seine Wirkung, wenn es in falsche Hände gerät, wie der Erzherzog wütend feststellen muss. Annabelle jedoch glaubt an die Kraft der Phantasie, und so kann sie stricken und stricken, und das Garn wird nicht weniger. Aller Wintertristesse zum Trotz bringt Annabelle ihrer Stadt neue Hoffnung und lässt sich auch von ihrem Lehrer nicht entmutigen, weiterhin an das (Un-)Mögliche zu glauben.

Mac Barnett hat nicht nur an Poesie, sondern auch an die richtige Portion Humor und Spannung für ein unvergessliches Leseerlebnis gedacht, das man immer wieder aufs neue gerne aus dem Bücherschrank hervorholt. Witzige Charaktere wie der kleine Louis, Dr. Palmer oder Herr Müller auf der einen und der mürrische Herr Müller, die drei Räuber und der Erzherzog auf der anderen Seite mit Annabelle und ihrem Hund in der Mitte, balancieren die Geschichte neben weiteren Figuren perfekt aus. Die Tiefgründigkeit in Form der leeren Schatulle und der symbolische Charakter des bunten Garns finden am Ende der Geschichte ein gebührendes Ende. Die Leser und Vorleser können das Buch mit einem beruhigten Gefühl gestärkt beiseitelegen und noch lange von der positiven Kraft, die es verströmt, zehren – besonders an grauen Novembertagen, in dunklen, langen Wintern oder immer dann, wenn sie dabei sind, den Glauben zu verlieren…

Die unnachahmliche Gestaltung der Illustrationen für dieses Bilderbuch hat kein Geringerer als Jon Klassen beigesteuert. Während er mit den beiden Hut-Büchern selber als Autor in Erscheinung trat, zeigt er wie schon in Ted Koosers „Das Haus in den Bäumen“, wie glücklich man sich schätzen darf, wenn er ein „fremdes Buch“ illustriert. Denn sein unverbrauchter, eigenwilliger, zeitloser Stil setzt die Handlung ungemein aussdrucksstark ins Bild. Auch in „Extra Garn“ schafft er es exzellent, mit wenigen Farben ein stimmiges Ganzes zu zaubern. Geschickt setzt er dabei das bunte Garn als Kontrast zum weißen Hintergrund und den Sepiatönen der Häuser, Bäume und Figuren. Während die Bäume wie ein Linoliumdruck aussehen, hat er für die bunten Garnkreationen eine raffinierte Lösung gefunden, die sich perfekt in seinen Grundstil einpasst. Natürlich lässt Klassen es sich nicht nehmen, den Hauptfiguren aus „Wo ist mein Hut“ einen Gastauftritt zu verschaffen, so dass es für Eingeweihte ein lustiges Wiedersehen gibt…