Achtung, Gigantosaurus!

Jonny Duddles Illustrationskunst ist das Highlight dieses Bilderbuchs für Kinder ab drei Jahren. Der Illustrator, der zur Zeit die Harry Potter-Bände im Original neu gestaltet, schafft es, dass die ausgestorbenen Tiere in seiner Mischung aus Realistik und Cartoonstil wieder lebendig werden. Die Aufmachung erinnert an den Zeichentrickfilm „In einem Land vor unserer Zeit“. Besonders die großformatigen Dinosaurierbilder üben ihren Reiz auf den Betrachter aus, es gibt sogar eine Ausklappseite mit einem riesigen Gigantosaurus. Daneben wurden bestimmte Geräusche der Dinosaurier typografisch überdimensioniert herausgestellt, einzelne Wörter werden in Großdruck geschrieben und immer wieder werden Sprechblasen verwendet. Kurzum, an der Gestaltung des Buchs gibt es nichts auszusetzen.

Leider erreichen die Handlung und die deutsche Übersetzung nicht das Niveau der Illustrationen. Die Reime wirken häufig sehr gewollt, darunter leidet der Rhytmus der Verse. Für sehr junge Kinder mag die Handlung, besonders wenn sie gut intoniert vorgelesen wird, ausreichend spannend sein, Grundschulkinder könnten sich an der sehr vorhersehbaren Handlung stören. Lustig sind die Dinokinder mit ihren Glubschaugen dennoch anzusehen. Was den Anspruch betrifft, so wird zum einen die Moral „Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht“ aufgegriffen, zum anderen werden die im Buch vorkommenden Dinosaurier auf den letzten Seiten mit Namen und einem kurzen Fakt eingeordnet und man erfährt, was es mit dem Gigantosaurus wirklich auf sich hat.